02 Ki*se*ki (Tackey)

Creí haberte visto
En la multitud tras la ventana
El grito que no pude proferir
Buscó por un lugar al que ir.

¿Quizá la libertad y la soledad
Son lo mismo?
Quizá mientras anhelamos por lo que no tenemos
Perdemos lo que tenemos.

Cuando la estación brillante
Se derrita en mis recuerdos
Sólo esos ojos inocentes
Seguirán quemando en mi corazón.
Nunca podré volver a aquel día...

Tu sonrisa es reflejada
Las pasajeras, pasajeras estaciones
Me diste...alas invisibles
Sin saber que
Nuestros sentimientos
Inconscientemente se separaron.
Un día superaré
La debilidad egoísta.

Cambiaría de parecer para bien
No para confiar en nadie más
Pensé
Que podría vivir solo.

Los recuerdos de mi tiempo contigo
Se desvanecen, poco a poco
Y repentinamente esto...se vuelve doloroso
Tanto que no puedo respirar
Pero seguiré caminando.

El pasajero, pasajero milagro
No fue suficiente
Estoy apretando algo en mi mano
Con los fragmentos de mi dolor...
El sentimiento que me diste, mis sentimientos
El perfil de tu rostro durmiente
La tibieza que sentí cuando te abracé
Revolotea a través de mi corazón tembloroso.

El pasajero, pasajero milagro
Y tus lágrimas brillantes
Me diste fuerza
Para no mostrarlas en mis ojos
Así que aquí estoy
Nuestra eternidad
Me está diciendo algo
Me convertiré en una señal que podrá sobrevivir a todo
Incluso ahora, aún brilla en mi corazón.

Si pudiéramos tener ese milagro
De encontrarnos nuevamente
Esta vez, seguramente...seguramente
Sé que te protegería.

Japonés:

Juutai no garasu goshi ni
Kimi wo mita ki ga shita
Koe ni naranai sono sakebi wa
Iku saki sagashiteta

Jiyuu to kodoku nante
Onaji mono na no kana
Nai mono bakari motomenagara
Ushinau no kana

Azayaka na kisetsu ga
Omoide ni toketara
Mujaki na ano hitomi dake ga
Kono mune wo kogashitsuzukeru
Mou nido to ano hi ni modorenai...

Meguri meguru kiseki ga
Utsusu kimi no egao ga
Me ni wa mienai...tsubasa wo kureta
Sore ni kizukezu ni
Kimi to boku no kankaku wa
Shirazu shirazu hanareta
Wagamama sugita yowasa wo boku wa
Itsu no hi ni ka koete miseru

Mou dare mo shinjinai to
Zutto kimetsuketeta
Hitori de mo ikite wa ikeru to
Omoikondeta

Kimi to ita kioku ga
Sukoshizutsu usureteku
Fui ni kurushiku naru...sore wa
Iki mo dekinaku naru kurai
Soredemo aruite miseru kara

Meguri meguru kiseki ga
Tarinakatta nanika wa
Kono te no naka ni nigirishimeteru
Itami no kakera to...
Yubi ni kureta kankaku ga
Sono negao no rinkaku ga
Dakishimete ita ano nukumori ga
Yureru mune wo surinuketeku

Meguri meguru kiseki ga
Hikaru kimi no namida ga
Me ni utsuranai
Chikara wo kureta
Dakara koko ni iru
Kimi to boku no eien ga
Tsutaete iru nanika ga
Subete wo ikiru shirushi ni kaete
Ima mo mune ni kagayaiteru

Mata deaeru kiseki ga
Moshi bokura ni aru nara
Kondo wa kitto... kitto kanarazu
Kimi wo mamorinuite miseru